苟生亦何聊积思常愤盈愿假飞鸿翼弃之以遐征 飞鸿不我顾伫立以屏

苟生亦何聊，积思常愤盈。

愿假飞鸿翼，弃之以遐征3。

飞鸿不我顾，伫立以屏营3。

昔为匣中玉，今为粪土英3。

朝华不足欢，甘为秋草并3。

传语后世人，远嫁难为情3。

这是一首乐府诗，以远嫁昭君的口吻，细述被迫和亲的悲苦心境，对故土亲人的深深眷恋。后世咏昭君诗多杂以议论，该诗则纯为叙事。

文帝：指晋文帝司马昭。

良家女子：谓出身良家的女子。良家，即除医、巫、商贾、百工以外的人家。

乌孙：西域古国名，在今新疆伊犁河谷。元封六年（前105），汉武帝遣江都王刘建之女细君往和亲。

单（chán）于：汉代匈奴君主的称号。

辞决：道辞，诀别。

前驱已抗旌（jīng）：先头队伍已经举起了旗帜，谓准备出发。抗旌，举旗。

仆御：驾车马的人。