[14] 解馆:解除馆约。指不当老师了。先生设帐:塾师授徒。先生,老师。设帐,指授徒。
[16] 负贩:指贸易经商。归宁:回娘家。就这样过了六七年,两个人像夫妻一样生活得很和谐,并没有人来追捕他们。文淑忽然生了一个儿子,邓成德因为妻子不育,现在得了一个儿子,简直高兴极了,给儿子取名叫“兖生”。文淑说:“假夫妻终究难以长久。我准备离开你而去,又生下这么一个累人的东西干什么!”邓成德说:“命好的话,如果再能有点儿馀钱,我想带你回老家去,你怎么会说出这样的话呢?”文淑说:“多谢,多谢!我不能讨好人,看着大老婆的脸色,替他人做奶妈,就是小孩子也觉得难堪!”邓成德替妻子表明她不是喜欢嫉妒的人,文淑也不说话。过了一个多月,邓成德辞了书馆的工作,打算和李前川的儿子外出经商。他告诉文淑道:“我想,当教书先生,开办学馆,必然不会有富有起来的日子。现在我想学习如何经商,这样就不会没钱回家了。”文淑也不回答他的话。到了夜里,文淑忽然抱着孩子起床。邓成德问道:“你要干什么?”文淑回答道:“我想走了。”邓成德急忙起身,追问文淑要到哪里去,房门还没有打开,文淑已经消失得无影无踪了。邓成德惊骇极了,这才醒悟过来,原来文淑不是人。他因为文淑的行迹可疑,所以也不敢告诉别人真相,假装说她回娘家去了。
初,邓离家,与妻娄约,年终必返。既而数年无音,传其已死。兄以其无子,欲改醮之 [18] 。娄更以三年为期,日惟以纺绩自给。一日,既暮,往扃外户 [19] ,一女子掩入,怀中绷儿 [20] 。曰:“自母家归,适晚。知姊独居,故求寄宿。”娄内之 [21] 。至房中,视之,二十馀丽者也。喜与共榻,同弄其儿 [22] ,儿白如瓠 [23] 。叹曰:“未亡人遂无此物 [24] !”女曰:“我正嫌其累人,即嗣为姊后,何如?”娄曰:“无论娘子不忍割爱,即忍之,妾亦无乳能活之也。”女曰:“不难。当儿生时,患无乳,饮药半剂而效。今馀药尚存,即以奉赠。”遂出一裹 [25] ,置窗间。娄漫应之,未遽怪也。既寝,及醒呼之,则儿在而女已启门去矣。骇极。日向辰 [26] ,儿啼饥。娄不得已,饵其药,移时湩流 [27] ,遂哺儿。积年馀,儿渐丰肥,渐学语言,爱之不啻己出 [28] 。由是再醮之心遂绝。但早起抱儿,不能操作谋衣食,益窘。[18] 改醮(jiào):改嫁。扃(jiōng):关。
[20] 绷儿:被包婴儿。绷,婴儿的包被。内:同“纳”。
[22] 弄:抚弄。瓠(hù):一年生草本植物,茎蔓生,夏天开白花,果实长圆形,嫩时可食。此处指瓠子,排列整齐,色泽洁白。