>
幼而学,壮而行,
上致君,下泽民。
扬名声,显父母,
光于前,裕于后。
壮:男子三十为“壮”,即壮年,后泛指成年。行:做;从事某种活动。
致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
泽民:施恩惠于民。泽:指施恩德。
显父母:使父母显赫。
光于前:光宗耀祖。前:祖辈。
裕于后:泽及后代。裕:谓使富饶。
【翻译】
年幼时勤奋学习,壮年时学以致用,
上可以辅佐国君,下可以造福百姓。
既可以自己显身扬名,又可以显耀父母,
既可以光宗耀祖,又可以荫庇子孙。
您可能感兴趣