趋以《采齐》:这是路门外的乐节。门外当趋。《采齐》古乐名,已佚。
扬:谓仰。
鸾和:皆车铃。案鸾在衡(车辕前端架在牲口脖子上的横木),和在式(轼)。
君在不佩玉:这是指太子,不敢佩玉以表德,故去玉以示无德。
左结佩,右设佩:指佩带木燧、大觿之属,以示孝事君上(参见《内则第十二》第2节)。
结佩: ,音zhēng,屈,谓结其绶而又屈上之。
佩玉有冲牙:案佩玉实名杂佩,是由一组玉按一定方式连缀而成,其最上一块略似半圆形而圆弧朝上的叫做珩,珩的弧形的正中系以绶带,珩的下边正中和两端各系一条丝绳,这三条丝绳的中间各贯有一玉珠,中间的玉珠最大,叫做瑀,两旁的珠叫做琚。三条丝绳的末端亦各系有一块玉,正中的一块如等腰梯形的玉就叫做冲牙,两旁各有一块如半月形而其下角勾向内侧的玉叫做璜,行动时璜的下角就会与冲牙下边的两角碰撞而发出鸣声来。
纯:当为“缁”。