34.简文作相王时,与谢公共诣桓宣武。王珣先在内,桓语王:“卿尝欲见相王,可住帐里。”二客既去,桓谓王曰:“定何如?”王曰:“相王作辅,自然湛若神君。公亦万夫之望,不然,仆射何得自没?”
简文:东晋简文帝司马昱。 相王:位为丞相而又封王者。此指司马昱。晋废帝(海西公)司马奕太和元年(366),司马昱以会稽王进位丞相,故称。
谢公:谢安。 桓宣武:桓温。
王珣:见《言语》102注,王导孙、王洽子、谢安婿,弱冠为桓温幕宾。
住:停留。 帐:指帷幕。
定:究竟。表疑问。
作辅:做辅佐君主执政的大臣。
湛(zhàn绽):深沉安详。 神君:形容人贤明如神。刘注引《续晋阳秋》,说司马昱“美风姿,举止端详”。